Авторизация

Регистрация   Забыли свой пароль?

Анонсы


Объявления

НАНОО "Санкт-Петербургский институт гуманитарного образования" объявляет конкурс на замещение должностей агентов отдела маркетинга
института на договорных условиях в целях выявления в регионах Российской Федерации потенциальных потребителей (заказчиков) образовательных услуг института,
а также содействия продвижению платных образовательных услуг института.


Институт

     
   
     

Факультет филологии, журналистики и актерского искусства




031202.65 Перевод и переводоведение

Цель программы:
подготовка высококвалифицированного специалиста «Лингвист, переводчик», который может в установленном порядке осуществлять профессиональную деятельность в сфере лингвистического образования и межкультурной коммуникации.

Объектами профессиональной деятельности специалиста являются: теория иностранных языков, иностранные языки и культуры, теория культуры и межкультурная коммуникация.

Степень (квалификация) выпускникаЛингвист, переводчик

Нормативный срок обучения:

  • очная — 5 лет
  • очно-заочная (вечерняя) — 6 лет.

Квалификационная характеристика специалиста:
Выпускник:

  • обладает высоким уровнем развития теоретического мышления, способностью соотнести понятийный аппарат изученных дисциплин с реальными фактами и явлениями профессиональной деятельности, умением творчески использовать теоретические положения для решения практических профессиональных задач;
  • владеет системой представлений о связи языка, истории и культуры народа, о функционировании и месте культуры в обществе, национально-культурной специфике стран изучаемого языка и совей страны;
  • практически владеет системой изучаемых иностранных языков и принципами её функционирования применительно к различным сферам речевой коммуникации, понимает особенности межличностной и массовой коммуникации, речевого воздействия.

Возможности продолжения образования:

- в аспирантуре в рамках направления – Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Дисциплины, изучаемые по специальности:

Общие гуманитарные и социально-экономические дисциплины:
  • Стилилистика русского языка и культура речи
  • Древние языки и культуры
  • Физическая культура
  • Отечественная история
  • Философия
  • Политология
  • Правоведение
  • Психология и педагогика
  • Социология
  • Экономика
  • Культурология
  • История и культура стран изучаемых языков
  • История литературы стран изучаемого языка
  • История мировых цивилизаций
Общие математические и естественно-научные дисциплины:
  • Математика и информатика
  • Концепции современного естествознания
  • Основы безопасности жизнедеятельности
  • Экология
  • Этногеография
Общепрофессиональные дисциплины:
  • Введение в языкознание
  • Общее языкознание
  • История языкознания
  • История языка и введение в спецфилологию
  • Теоретическая фонетика
  • Лексикология
  • Теоретическая грамматика
  • Стилистика
  • Введение в теорию межкультурной коммуникации
  • Страноведение стран 1-го иностранного языка
  • Страноведение стран 2-го иностранного языка
  • Лингвострановедение
  • Основы прагматики и теории речевых актов
  • Когнитивная лингвистика
  • Психолингвистика
Специальные дисциплины:
  • Теория перевода
  • Практический курс 1 иностранного языка ( английский)
  • Практический курс 2-го иностранного языка (немецкий/ французский/ испанский)
  • Практикум по культуре речевого общения 1-го и 2-го иностранных языков
Дисциплины специализации:
  • Перевод экономического текста
  • Перевод деловой документации и корреспонденции
  • Язык делового общения
Факультативы:
  • Особенности разговорной речи
  • Английский язык в межкультурном общении
  • Диалектология
  • Основы рекламы и связи с общественностью
  • Реферирование и аннотирование текста


 

Наш адрес:

Санкт-Петербург,
Лифляндская, 4.
Телефон:
(812)252-79-85, доб. 107 
e-mail: priem@spbigo.ru,
карта проезда >>